
Dans le dernier Elle à table, il y avait un reportage sur la ville de Valence. Et moi qui connais très mal l'Espagne, j'ai vraiment apprécié ces quelques pages d'évasion gourmande. Coincée entre une photo du marché central et une autre d'un château de sable géant, il y avait cette recette de magdalenas.
J'ai été attirée par cette recette toute simple mêlant l'huile d'olive à du sucre, des œufs et un peu de lait. La texture est douce, autant que le goût, délicatement relevé de zestes de citron. Et puis, cela me permettait aussi d'étrenner mes caissettes en papier acquises il y a peu ici.
Comme souvent, je me suis octroyée quelques libertés par rapport à la recette originale : un peu moins d'huile, une touche de sucre en moins, l'ajout de zestes de citron vert en plus du citron jaune. Il ne faut pas lésiner sur le sucre à saupoudrer juste le dessus de la pâte avant de glisser les magdalenas au four. En cuisant, il se forme une petite couche croustillante vraiment craquante... Un goût de "reviens-y" ou plutôt en ce qui me concerne "viens donc visiter l'Espagne". Olé !
Magdalenas
Pour 12 pièces
270 g de farine
10 cl d'huile d'olive
160 g de sucre + pour saupoudrer
2 gros oeufs
1 yaourt nature brassé
le zeste râpé d'un 1/2 citron jaune et d'un citron vert non traité
5 cuillères à soupe de lait
1 cuillère à café de bicarbonate
Préparation et cuisson.
Dans un saladier mélanger l'huile et le sucre. Ajouter les œufs, le yaourt, le lait et les zestes de citron. Mélanger le tout à l'aide d'un fouet. Ajouter la farine et le bicarbonate. Mélanger une nouvelle fois jusqu'à obtenir une consistance homogène.
Verser la pâte dans des caissettes en papier ou un moule à muffins en silicone. Saupoudrer d'un peu de sucre et enfourner pour 15 minutes environ dans un four préchauffé à 180°C. Les magdalenas son cuites lorsque la lame d'un couteau ressort sèche.
20 commentaires:
Encore une recette tentante, j'avoue ne opas avoir acheté ce Elle à table... donc, je tr plagie.
J'en rapporte presque à chaque fois de mes séjours en Espagne.
Merci de partager avec nous la recette !
j'adoore ! que de souvenirs ... j'en salive devant mon écran ;)
Une recette qui donne envie de voyage, sous le soleil d'Espagne :)
le zeste de citron vert, c'est parce qu'il t'en restait après une soirée mojito ???? bien vu en tout cas ;-) biz
jolie petite gourmandise, moelleuse à souhait
Comme toi cette recette m'inspire... l'huile d'olive y est pour qqchose je crois ! comme les fraises dans tes tomates mozzarella !! en tout cas elles ont l'air réussi avec leur jolie bosse !
Huile d'olive et citron dans les gâteaux, une valeur sûre. Pas encore essayé cette recette mais cela ne saurait tarder !
Bisous
Hélène
Pour en avoir manger toute mon enfance en Espagne pendant nos vacances , rien qu'en voyant ta photo, je peux te dire qu'ils sont bons et authentiques.
J'en ai le gout dans la bouche et le parfum dans les narines...
et que dire de la petite croute de sucre dessus ...
J'adore ces madelaines !!! Quand on revient d'Espagne, on en ramène des tonnes !
Je ne me suis jamais aventurée à en faire, faut que j'essaye absolument !
Je les ai testées aussi et elles sont vraiment très bonnes
le genre de gourmandises très tentantes...
Je l'avais remarquée cette petite... Je veux tellement retrouver cette douceur de mes étés étant enfant !
Bonjour, premier fois par ici et je tombe sur des Magdalenas, et en plus elles ont l'air d'être comme chez nous, des vrais espagnoles.
Repéré aussi cette recette du Elle à table. A faire apparemment ! Olé !
J'adore l'huile d'olive dans la cuisine sucrée, alors, je te pique cette recette
Je n'avais pas remarque cette recette ... c'est dommage (pour moi) car ces gateaux pnt l'air delicieux!
bises
elles ont l'air tellement moelleuses tes petites madeleines espagnoles !!
*Mamina : ;-) !
*Coincoin : avec plaisir !
*Carole : visiblement cette petite madeleine a un pouvoir gourmand énorme !
*Yum : tout à fait d’accord avec toi.
*Claude-Olivier : c’est presque ça… T’es fort ! Biz.
*Fanette : c’est vrai que c’est très miam !
*Senga : l’huile d’olive fait des merveilles…
*Hélène : sûre que tu vas adorer ! Bisous.
*Lilibox : tu me touches, tu sais…
*Mélanie : tu es comme Carole, addict ! :)
*Anonyme : et la recette est si simple…
*Mari de la dinette : au petit déjeuner, au goûter, juste comme ça… Il n’y a pas d’heure
*Sha : toi aussi comme Lilibox tu passais tes vacances en Espagne ?
*Liz : oh un très grand merci pour ce compliment ! Merci de ta visite également. Bienvenue dans ma cuisine !
*Tiuscha : ah oui absolument !!!!
*Philou : pas de problème !
*Babeth : il n’est jamais trop tard… Je t’embrasse.
*Virginie : merci ! dégustée juste tièdes, elles sont vraiment au top !
même inspiration pour moi; c'est vrai que c'est très bon
http://melrosecafe.blogspot.com/2009/05/un-air-de-vacances-avec-ces-magdalenas.html
Enregistrer un commentaire